Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 février 2010 2 23 /02 /février /2010 05:39


Jennifer Laszlo Mizrahi:jenniferm@theisraelproject.org 
Laura Kam:  laurak@theisraelproject.org 


 

Le président de l’Autorité Palestinienne en visite officielle à Paris : l'économie de la Cisjordanie en chiffres  

Le président de l’Autorité Palestinienne est actuellement à Paris en visite officielle. Les principaux thèmes de discussion porteront sur le processus de paix Israélo-Palestinien, et le développement économique de la Cisjordanie [1] [2].

En 2009, l'économie palestinienne s'est considérablement développée, en partie grâce à l’augmentation des investissements étrangers, à de nouveaux projets de développement, à de meilleures conditions de sécurité [3] et à une meilleure coopération entre officiels israéliens et palestiniens. En Cisjordanie, par exemple, la croissance économique a atteint 8 pour cent, le chômage a baissé, le tourisme ainsi que le commerce entre Israël et l'Autorité palestinienne ont augmentés. [4]

Le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a souligné l'importance de développer l'économie palestinienne pour aider à ouvrir la voie aux négociations de paix entre les Israéliens et les Palestiniens. En mai 2009, il a déclaré: " La voie économique signifie que nous sommes disposés à travailler ensemble pour supprimer autant d'obstacles que possible pour faire avancer l'économie palestinienne. Nous souhaitons travailler avec l'Autorité palestinienne sur cette voie, non comme substitut aux négociations politiques mais plutôt pour les relancer. " [5]

• 
8 pour cent : Croissance du Produit Intérieur Brut (PIB) de l'économie palestinienne en 2009. [6]

• 
12,5 pour cent : Hausse de la bourse palestinienne en 2009. [7]

• 
600 pour cent : Hausse des investissements étrangers en Cisjordanie depuis 2008. [8]

• 
8 pour cent : Augmentation en valeur des exportations palestiniennes en Israël au premier trimestre 2009 par rapport à la même période en 2008, de 136 millions à 147 millions de dollars. [9] 

• 
24 : Barrages routiers supprimés par les Forces de Défense d'Israël (FDI) dans les régions de Hébron et de Naplouse en janvier 2010. [10]

• 
174 : Barrages routiers supprimés en Cisjordanie par les Forces de Défense d'Israël depuis 2007. Les FDI ont également supprimé 27 points de contrôle dans la même période ; il ne reste que 14 points de contrôle. [11]

• 
606 millions de dollars : Soutien budgétaire total fourni à l'Autorité palestinienne (AP) par des pays donateurs en 2009. De cette somme, 200 millions de dollars proviennent des Etats-Unis. [12]

• 
42 pour cent : Hausse des séjours dans les hôtels en Cisjordanie au troisième trimestre de 2009, par rapport à la même période en 2008.

• 
700 millions de dollars : Valeur de l'investissement en Cisjordanie par la compagnie de réseau cellulaire Watanyia. [13]

• 
50 millions de dollars : Valeur du fonds de capital d’investissement lancé conjointement en Cisjordanie par le groupe de capitaux propres privés Abraaj Capital, situé à Dubaï, et le Fonds d'Investissement palestinien, une société d'investissement publique. [14] 

• 
8,4 pour cent : Hausse du pourcentage de Palestiniens employés en Israël en 2009, par rapport à 2008. [15]

• 
14 pour cent : Main-d'œuvre palestinienne employée en Israël ou dans les commerces israéliens en Cisjordanie. [16]

• 
3,5 kilomètres carrés : Terrain destiné à la zone industrielle de Bethléem, un parc industriel qui fournira l'infrastructure à l'industrie légère, à l'artisanat et aux métiers de la pierre. Le travail sur la zone a commencé au mois de juillet 2009, sponsorisé par le gouvernement français. [17]

• 
52 000 : Personnes qui ont traversé le carrefour Jalameh nouvellement rénové (également nommé "Gilboa") d'Israël en direction du nord de la Cisjordanie en novembre 2009. Cela représente trois fois plus de circulation par rapport au mois de septembre 2009 et apporte un avantage considérable à l'économie du nord de la Cisjordanie. [18]

• 
35 pour cent : Augmentation du commerce entre Israël et l'AP en 2008 par rapport à 2007. [19]

• 
206 pour cent : Hausse des exportations agricoles de l'AP vers Israël, de 30 000 tonnes en 2007 à 92 000 tonnes en 2008. [20]

• 
16,4 pour cent : Taux de chômage en Cisjordanie au deuxième trimestre 2009 ; ce qui constitue une baisse de 18,2 pour cent par rapport au premier trimestre 2009. [21]

Focus sur Ramallah

• 
30 000 : Personnes qui ont assisté à Expo Tech, la semaine technologique annuelle palestinienne en novembre 2009. [22]

• 
1 : Premier hôtel cinq étoiles de Ramallah, l'Hôtel Movenpick, qui devrait ouvrir ses portes dans la première moitié de 2010, avec un centre d'affaires, un club de gym, un centre commercial et un étage exécutif. L'hôtel est situé à cinq minutes du centre-ville de Ramallah. [23]

• 
65 : Films présentés au Festival du Film International d' Al-Kasaba à Ramallah en octobre 2009. [24] 

• 
30 000 : Nouvelles unités de logement qui doivent être construites au nord-ouest de Ramallah, sur les 10 prochaines années par la société Ar-Rayhan. [25]

• 
15 millions de dollars: Coût prévu pour la construction d'un hôpital et d'un complexe médical devant être construit dans la nouvelle banlieue de Ramallah par la société Ar-Rayhan. [26] 

• 
25 000 : Résidents qui doivent être logés dans la première ville palestinienne planifiée, Rawabi, qui sera construite à neuf kilomètres au nord de Ramallah et destinée aux Palestiniens de catégorie de classe moyenne. Le gouvernement du Qatar a promis 400 millions de dollars pour le projet et va financer 5 000 unités de logement. Un appartement standard devrait être vendu entre 85 000 et 90 000 USD. [27]

• 
: Ecoles à Ramallah rénovées par l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) en 2007, l'école grecque orthodoxe Saint George et l'école pour filles Saint Joseph. Ces rénovations incluaient un second étage à l'école Saint George, 10 nouvelles salles de classe, et une nouvelle cour de récréation pour l'école Saint Joseph. [28]

 

 


Références 

[1] “Fillon recadre Kouchner sur le dossier palestinien”, Le Monde, Feb. 21, 2010, available via
http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2010/02/21/fillon-recadre-kouchner-sur-le-dossier-palestinien_1309346_3218.html#ens_id=1228030
[2] “Visite en France de Mahmoud Abbas (21-22 Fevrier)”, French Ministry of Foreign Affairs, Feb. 19, 2010, available via
 https://pastel.diplomatie.gouv.fr/editorial/actual/ael2/pointpresse.asp?liste=20100219.html#Chapitre11
[3] “The economic situation in the Palestinian Authority and Israeli relief measures: Periodic update,” Israel Ministry of Foreign Affairs, Dec. 6, 2009, available via http://www.theisraelproject.org/atf/cf/%7B84dc5887-741e-4056-8d91-a389164bc94e%7D/MFA_NEWSLETTERDEC62009.PDF
[4] Ibid.
[5] “Prime Minister Benjamin Netanyahu’s Speech at AIPAC,” Israel Prime Minister’s Office, May 5, 2009, http://www.pmo.gov.il/PMOEng/Communication/PMSpeaks/speechaipac050509.htm 
[6] “The economic situation in the Palestinian Authority and Israeli relief measures: Periodic update,” Israel Ministry of Foreign Affairs, Dec. 6, 2009, available via http://www.theisraelproject.org/atf/cf/%7B84dc5887-741e-4056-8d91-a389164bc94e%7D/MFA_NEWSLETTERDEC62009.PDF
[7] Ibid. 
[8] “Supporting Palestinian Capacity Building: Israel’s Efforts in Supporting the Palestinian Economy, Civil Affairs and Security Reforms,” The Government of Israel to the Ad Hoc Liaison Committee, Sept. 22, 2009,http://www.mfa.gov.il/NR/rdonlyres/7424667F-0B63-42EA-BFFE-D22EC2392B4F/0/AHLCSept2009.pdf
[9] “The economic situation in the Palestinian Authority and Israeli relief measures: Periodic update,” Israel Ministry of Foreign Affairs, Dec. 6, 2009, available via http://www.theisraelproject.org/atf/cf/%7B84dc5887-741e-4056-8d91-a389164bc94e%7D/MFA_NEWSLETTERDEC62009.PDF 
[10] “Removal of One Hundred Obstacles in the West Bank – January 2010,” IDF Civil Administration communiqué, Feb. 3, 2010
[11] “The economic situation in the Palestinian Authority and Israeli relief measures: Periodic update,” Israel Ministry of Foreign Affairs, Dec. 6, 2009, http://www.theisraelproject.org/atf/cf/%7B84dc5887-741e-4056-8d91-a389164bc94e%7D/MFA_NEWSLETTERDEC62009.PDF
[12] “Removal of One Hundred Obstacles in the West Bank – January 2010,” IDF Civil Administration communiqué, Feb. 3, 2010
Mozgovaya, Natasha “U.S. to transfer $200 million to Palestinians,” Haaretz, Aug. 2, 2009, http://www.haaretz.com/hasen/spages/1102682.html 
[13] “The economic situation in the Palestinian Authority and Israeli relief measures: Periodic update,” Israel Ministry of Foreign Affairs, Dec. 6, 2009, available via http://www.theisraelproject.org/atf/cf/%7B84dc5887-741e-4056-8d91-a389164bc94e%7D/MFA_NEWSLETTERDEC62009.PDF 
[14] Buck, Tobias, “Palestinian economy gains $50m boost,” The Financial Times, Feb. 1, 2010,http://www.ft.com/cms/s/0/b856528a-0f51-11df-a450-00144feabdc0.html
[15] “The economic situation in the Palestinian Authority and Israeli relief measures: Periodic update,” Israel Ministry of Foreign Affairs, Dec. 6, 2009, available viahttp://www.theisraelproject.org/atf/cf/%7B84dc5887-741e-4056-8d91-a389164bc94e%7D/MFA_NEWSLETTERDEC62009.PDF
[16] Ibid.
[17] Ibid.
[18] Ibid.
[19] “Positive trend in economic indicators for the West Bank,” Israel Ministry of Foreign Affairs, November 2008, http://www.mfa.gov.il/NR/rdonlyres/C1A9F626-4E6C-4271-B598-41C911A793CF/0/WBEconomyNov2008.pdf 
[20] Ibid.
[21] “The economic situation in the Palestinian Authority and Israeli relief measures: Periodic update,” Israel Ministry of Foreign Affairs, Dec. 6, 2009, http://www.theisraelproject.org/atf/cf/%7B84dc5887-741e-4056-8d91-a389164bc94e%7D/MFA_NEWSLETTERDEC62009.PDF
[22] “USAID Promotes Palestinian Information and Communication Technology ExpoTech 2009,” USAID, Nov. 5, 2009, http://www.usaid.gov/wbg/pr_November_5_2009.html 
[23] “Movenpick Hotel,” Arab Hotels Company, http://www.ahc-pal.com/display_project.php?projid=1&catid=1. Accessed Feb. 16, 2010 
[24] “Palestinian film festival to feature fall of Berlin Wall,” Earthtimes via DPA, Oct. 7, 2009,http://www.earthtimes.org/articles/show/289132,palestinian-film-festival-to-feature-fall-of-berlin-wall.html
[25] “Ar-Rayhan group sells out first stage of Ramallah-area housing project,” Ma’an News Agency, Sept. 5, 2009, http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=223710 
[26] Ibid.
[27] Koutsoukis, Jason,“Serenity soon: Palestinians buy into a modern oasis,” The Brisbane Times, Sept. 12, 2009, http://www.brisbanetimes.com.au/world/serenity-soon-palestinians-buy-into-a-modern-oasis-20090911-fks8.html 
[28] “USAID PINE Program Renovates Two Schools in Ramallah,” UNISPAL Web site, Oct. 11, 2007, http://unispal.un.org/UNISPAL.NSF/0/EE6AB5642BC2EA18852573750067A60D 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Traducteur/translator

 

 

France  ISREAL  English

Recherche

logo-lien-aschkel-copie-1.jpg

 

France  ISREAL  English
Traduire la page:
By
retour à l'acueil

------------------------------------- 

 

Communication and Information

 

Vous souhaitez 

- proposer un article ?
 - communiquer une info ?

Contactez la rédaction

bOITE-a-mail.jpg

-------------------------------

 

Nous remercions par avance tous ceux

qui soutiendront le site Aschkel.info

par un don

icone paypal

Paiement sécurisé


Consultez les dossiers

Archives

Mon livre d'or

 

 Livre_dor

 


 

Visites depuis la création du site


visitors counter

Catégories