Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
29 janvier 2010 5 29 /01 /janvier /2010 10:07

Reportage : Israël a éliminé un haut-commandant du Hamas à Dubaï



Un responsable du Hamas à Dubaï prétend qu’Israël aurait éliminé le Commandant de la branche militaire Mahmoud al-Mabhouh à Dubaï, le 20 janvier

Reuters

Adaptation : Marc Brzustowski

pourlessakele et aschkel.info

 

 

Publié le : 

29.01.10, 08:03 / Israel News

 

 

Archives  Photo: AP
 Close window  Close window



Ce vendredi, un responsable du groupe islamiste a déclaré qu’Israël avait éliminé un responsable du haut-commandement de la branche militaire du Hamas.


 Izzat al-Rishq a annoncé à l’agence Reuters de la capital syrienne à Damas, que Mahmoud al-Mabhouh avait été tué à Dubaï le 20 janvier.


 Cette nouvelle intervient à une période où Israël et le Hamas se trouvent en plein milieu d’une crise dans le cadre des négociation au sujet d’un échange de prisonniers qui assurerait la libération du soldat captif Guilad Shalit.


 Le journal allemand Der Spiegel a publié plus tôt cette semaine une information selon laquelle le Premier Ministre Benjamin Netanyahou s’était rétracté à propos de sa dernière offre en vue d’un accord d’échange du prisonnier.

 

Selon les sources de ce journal, l’état actuel des rapports ferait courir un risque d’échec à ces négociations.

 

(NDLR : al-Mahbouh étant le premier à recourir à la technique de l'enlèvement, la dépêche rédigée parReuters concorde pour signifier un avertissement sévère à Haniyeh et ses comparses : le message serait qu'ils risquent de subir le même sort qu'al-Mahbouh, peu importe quand).

 

Reproduction photo
Avi Sasportas, kidnappé, assassiné Reproduction photo
 
Reproduction photo
Ilan Sa'adon, une autre victime Reproduction photo

 

Des sources du Hamas ont ajouté que Mahmoud al-Mabhouh était l'un des membres fondateurs des Brigades Ezz-al-Din al-Qassam et faisait partie de ceux qui avaient organisél'enlèvement des soldats Avi Sasportas et Ilan Sa'adon, durant la première Intifada.

 

 

Selon les rapports du Hamas, cette information est apparue dans sa déclaration, mercredi dernier, à la suite de la mort de Mahmoud al-Mahbouh. Selon cette annonce, "Il avait planifié de nombreuses opérations héroïques contre l'occupation". Un peu plus tôt, un responsable du Hamas a prétendu que c'est Israël qui avait tué al-Mahbouh (Roee Nahmias)

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Traducteur/translator

 

 

France  ISREAL  English

Recherche

logo-lien-aschkel-copie-1.jpg

 

France  ISREAL  English
Traduire la page:
By
retour à l'acueil

------------------------------------- 

 

Communication and Information

 

Vous souhaitez 

- proposer un article ?
 - communiquer une info ?

Contactez la rédaction

bOITE-a-mail.jpg

-------------------------------

 

Nous remercions par avance tous ceux

qui soutiendront le site Aschkel.info

par un don

icone paypal

Paiement sécurisé


Consultez les dossiers

Archives

Mon livre d'or

 

 Livre_dor

 


 

Visites depuis la création du site


visitors counter

Catégories