Netanyahou tente de defender la gestion de la crise du logement par le gouvernement, alors que se tient un vif débat à la Knesset, sur fond de troubles sociaux croissants.
Moran Azulay
Adapté par Marc Brzustowski
Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info
|
|
http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4104047,00.html
Le Premier Ministre Benjamin Netanyahu s’est exprimé de vant la Knesset, en séance pléniaire, mercredi, au cours d’un des débats les plus vifs que la Chambre it eu à tenir durant ces dernières semaines.
La session, qui s’est tenue peu après the Le vote par la Knesset de la loi controversée sur les comités pour l’habitat national, était destinée à débattre des « échecs politiques, sociaux et économiques du Gouvernement Netanyahou » et a été l’occasion d’assister à une guerre des mots entre la coalition et l’opposition, sur fond de contestation sociale croissante.
“Un vent de populisme balaie le pays de part en part. Il y a une sérieuse expression de critiques, mais, par contre, des suggestions de solutions qui ne sont pas aussi sérieuses », a déclaré Netanyahou.
Netanyahou a affirmé qu’alors qu’Israël bénéficiait de grands succès dans certains domaines, il souffre aussi de plaintes auxquelles on doit répondre. Cependant : « tout le monde peut bénéficier des fruits de l’économie », a-t-il ajouté.
Il a insisté sur le fait que les solutions devaient être imaginées de façon responsable, « d’une manière solide, socialement et économiquement fondée », qui maintiendrait l’accès au libre marché.
Netanyahou a fait référence aux pays européens comme le modèle de ce qu’il faudrait ne pas faire, par sagesse économique. « Si ce qui est arrivé en Europe nous arrivent à nous, les conséquences dans notre cas seront bien plus rudes, » a-t-il affirmé.
Le Premier Ministre a affirmé, tout au long de son discours, de l’importance de disposer d’un marché compétitif, en le comparant à un arbre : « L’arbre porte des fruits qui sont mûrs pour être cueillis, mais si après trois ans de cueillette, vous n’avez pas traité l’arbre, il va se flêtrir et donner de moins en moins de fruits. Nous ne pouvons pas abattre l’arbre si nous voulons profiter de ses fruits », a-t-il dit.
Le Premier Ministre a ajouté que son gouvernement avait réduit le taux de chômage, investi dans l’enseignement supérieur, alors que l’Europe imposait des restrictions budgétaires dans ce domaine, et qu’il « s’était assuré que la périphérie soit reliée au centre ».
Il a encore ajouté que les récriminations dans les rues étaient réelles, puisque qu’Israël est actuellement au 40 ème rang pour le revenu individuel, alors qu’il est au 20 èeme rang pour le coût de la vie.
Netanyahou a expliqué que l’écart est provoqué par le manqué de compétitivité sur les marchés. Il a ajouté que la taxation indirecte est un problème important qu’il projette de résoudre.
En réponse aux déclarations de Netanyahou, la dirigeante de l’opposition, Tsipi Livni a retourné l’argument de Netanyahou : “ Ils (les manifestants) sont populistes? C’est vous, le populiste ! Le gouvernement actuel est un énorme mensonge politique. Les germes de la défiance ont germé de chaque siège que Netanyahou a offert ».
Selon Livni, “Le gouvernement est décédé, même si l’acte doit encore être publié. Le public comprend que ce gouvernement représente ce qu’il y a de laid depuis le premier jour, ses Ministres et ses adjoints aux Ministres sont superflus ».
“Semer la peur des menaces extérieures, le musèlement, un gouvernement imperméable et pour toutes ces raisons, nous sommes descendus dans la rue avec un unique message et différentes motivations pour plus de Justice sociale et contre Benyamin Netanyahou ».